¿Cuándo omitimos "that" en el estilo indirecto?

El equivalente a este “que” en inglés es “that”. No obstante, en inglés en muchas ocasiones es posible omitir “that”. Por tanto, surge el pregunta: ¿Cuándo es posible omitir “that”? Veamos las reglas:

Cuando "that" se utiliza como “connector” (conjunción) entre dos oraciones, colocamos “that” entre:
Una oración principal: I knew (yo sabía) + Una oración subordinada: (that) you would come (que vendrías)

En inglés informal es frecuente omitir “that”. En inglés formal, no obstante, es menos frecuente y la mayoría de las veces opcional. Por tanto, lo más importante es saber cuando es obligatorio omitir “that.”


1) Es OBLIGATORIO OMITIR “that”:
-Cuando en una pregunta el interrogativo (who, what) se refiere al sujeto de la oración subordinada.

Ejemplo 1:
Who do you think is there? ¿Quién crees que está ahi?
No podemos decir: Who do you think that is there?

Veamos porqué: “Who”: es el sujeto de la oración principal.
“is there”: es la oración subordinada y está haciendo referencia a “Who” (el sujeto) por tanto, NO ponemos “that”.
Nota: Fíjate como en español sí ponemos “que”para unir las dos frases.. Decimos: “que está ahi.”

Ejemplo 2:
What do you believe happened? ¿Qué crees que ocurrió?
No podemos decir: What do you believe that happened?

Veamos porqué: “What”: es el sujeto de la oración principal.
“happened” está haciendo referencia a lo “what” el sujeto.


2) NO SE SUELE OMITIR “that”
- Después de ciertos verbos y ciertos sustantivos.

Verbos: shout, reply, telegraph.


3) “that” es OPCIONAL:
- Con los verbos que se utilizan frecuentemente en estilo indirecto: say, suggest, think, tell.

Ejemplo 1:
She said (that) she was fine. Ella dijo que estaba bien.

Ejemplo 2:
They suggested (that) we should stay. Nos sugirieron que nos quedaramos.

Ejemplo 3:
He told me (that) you were ill. Él me dijo que estabas enfermo.

Ejemplo 4:
I thought (that) he was tired. Pensé que estaba cansado.

- Después de algunos adjetivos.

Ejemplo 1:
We were surprised (that) she saw us. Nos sorprendimos de que nos viera.

Ejemplo 2:
It'ts funny (that) you say it. Es gracioso que lo digas.

Ejemplo 3:
She's glad (that) you are here. Ella está contenta de que estés aquí.

- Cuando “that “ es el el complemento (objeto) en una clausula relativa.

Ejemplo:
Look! She is the actress (that) we saw on tv last Saturday. ¡Mira! Ella es la actriz que vimos en la tele el sábado pasado.

(Información tomada de http://menuaingles.blogspot.com/2007/03/cundo-omitimos-that.html)

Pasiva, Condicionales y Estilo Indirecto

¡A practicar!

Repasa los últimos puntos gramaticales.

Nuevos Links

Ya estamos de vuelta con nuevos enlaces para que podáis seguir trabajando desde casa.

He colgado varias páginas para practicar el futuro.

Espero que las utiliceis.

Conjugador de Verbos

No es extraño que al conjugar algún verbo dudemos si dobla la última consonante al añadirle la terminación '-ing' o '-ed', o que no recordemos exactamente como es la estructura de algunos de los tiempos básicos.

En el siguiente enlace, sólo con poner el verbo en infinitivo y pulsar el botón, obtendréis las conjugaciones básicas y así os quitareis la duda de encima.

Recuerda, para encontrar el conjugador de verbos baja hasta el final de la página que te aparezca, está dentro de un recuadro.

Conjugador de Verbos

Consejos para Aprender los Verbos Irregulares

Si te cuesta aprender los verbos irregulares sigue estos consejos:

- Agrupa los verbos según su forma, es decir, haz distintas tablas o fichas de la siguiente forma: en una de ellas pon los verbos cuya ortografía coincide en las tres formas (infinitivo, pasado y participio, por ejemplo "hit - hit - hit"), otra con aquellos en las que se repiten dos formas (sell - sold - sold) y una última para los que no se repite ninguna forma (go - went - gone).

- No olvides aprender también su significado en castellano. No tiene sentido aprender un montón de palabras en inglés sin saber que significan.

- Intenta aprender también su pronunciación en inglés. Para ello pincha aquí, encontrarás algunos verbos que puedes aprender cantando. Puedes escucharlos o descargarlos en tu ordenador. Abajo aparece la transcripción del archivo de sonido.

sit, sat, sat
spend, spent, spent
ring, rang, rung
wear, wore, worn
sell, sold, sold
beat, beat, beaten
win, won, won
hurt, hurt, hurt
sing, sang, sung
blow, blew, blown
rise, rose, risen
ride, rode, ridden
fly, flew, flown
drink, drank, drunk
forget, forgot, forgotten
throw, threw, thrown
hang, hung, hung
swim, swam, swum

Bienvenida

Bienvenidos a la página de inglés para este curso.

Aquí vais a poder repasar las estructuras gramaticales que vayamos viendo y espero que dentro de poco podamos empezar a publicar proyectos y articulos así como cazas de tesoros y webquests.

Espero que esta web sirva tanto para vosotros como para mí, y si quereis podeis dejar comentarios o sugerencias.